大雨に伴う断水・給水箇所の状況

一部のアパートなどで、水が出ない状況がみられますので、8月13日(水曜日)から8月18日(月曜日)まで、隼人市民サービスセンターに、給水所を設けます。ポリタンクなどの容器をご持参ください。

※管内に残っている水は、残留塩素が失われている場合があります。冷たい水が出るまで、水を流してから給水してください。（洗濯やトイレなどの用途にはお使いいただけます。）

※小浜地区公民館、松永地区公民館北側テニスコート駐車場、あいら共同株式会社（旧JAあいら本所）、霧島市お祭り広場駐車場、イオン隼人国分ショッピングセンター南側駐車場の開設はありません。

一覧リンク

給水袋は、防災用品として再利用できます。

防災バッグなどに入れて、災害への備えとしてご活用ください。

すすぎ洗い
蛇口（ホース）部分を開けて、お湯または水を入れ、よくすすいで洗います。洗剤は使用しないでください。
自然乾燥
蛇口（ホース）部分を下にして水を抜き、袋の中の水分を蒸発させて、自然乾燥させます。
※給水口に紙などを筒状にして差し込み、通風をよくすると早く乾きます。
保管
完全に乾いたら、折りたたんで保管してください。

処分する場合

プラマークの付いているものは、資源ごみ（緑色の袋）でお出しください。

※プラマークのないものは、燃えるごみ（黄色の袋）でお出しください。

断水解消からしばらくのあいだは、水道管内の空気が混じることで、蛇口から出る水道水が白く濁ります。しばらく水を汲み置きして白い色が消えれば、空気によるものなので水質に問題はありません。

なお、配管内に残った鉄さびなどの影響で、色のついた水が出る場合があります。しばらく水を出しても濁りが解消しない場合や、引き続き、蛇口から水が出ない場合は、霧島市役所水道工務課までご連絡ください。

マンションやアパートなどで受水槽を設置している場合、ポンプの故障によって水が出ないことがあります。マンションやアパートの管理会社へお問い合わせください。

8月13日(水曜日)から8月18日(月曜日)まで、隼人市民サービスセンターに、給水所を設けます。ポリタンクなどの容器をご持参ください。

8月13日午前5時40分に、断水が解消しました。

断水中はご迷惑をおかけいたしましたが、ご理解とご協力をいただき、誠にありがとうございました。

市民の皆さまのご協力によって、配水池の水位は安定しております。

復旧した地区の皆様は、引き続き、節水へのご協力をお願いします。

※給水袋やポリタンクに汲み置きされた水は、3日間使用できますので、水道水より先にご利用ください。

木之房配水池および松永配水池からの配水を行っている地区において、水道水が出ない（断水）現象が発生しています。発生時点の対象戸数は約20,000戸でした。

8月13日5時40分に、断水が解消しました。

日時	内容
8月8日(金曜日)	大雨により導水管（水管橋）が損傷。復旧材料（管材、接手）を発注。工事打合せ。
8月9日(土曜日)9時30分	工事着手。24時間体制で損傷した管に代わる水道管の仮設工事を実施。
8月11日(月曜日)0時55分	工事完了。導水管への通水を開始。
8月11日(月曜日)6時45分	木之房配水池へ水が到達。注水を開始。
8月11日(月曜日)13時00分	木之房配水池→配水管への配水を開始。
8月12日(火曜日)1時00分	松永配水池へ水が到達。注水を開始。
8月12日(火曜日)10時45分	松永配水池→配水管への配水を開始。
8月13日(水曜日)5時40分	断水が解消しました。